外媒：中國解決農村貧富差距需從城市化破題
時間：2012-08-31 10:09:09
來源：中國新聞網
法國《歐洲時報》29日發表評論說，中國須努力打破城鄉二元，賦予農村和城市均等的發展機會，讓經濟增長的成果可以公平地分配到不同階層。
文章摘編如下：
中國歷來重視農村問題。近年來，“三農”問題一直是官方制定政策時的首要考慮，支農、惠農政策不斷出臺。面對農村貧富差距問題，政府也已做出不少努力，“鼓勵農民工就地就近就業和返鄉創業”早已成為中央經濟工作會議精神。
從根本上看，解決這一問題，須連同大力縮小城鄉差距這一根本問題一并解決。
農村“城市化”最終不可能徹底“消滅”農村。“城市化”進程中或者“后城市化”的農村究竟應該是個什么樣子？政府倡導的建設社會主義新農村的愿景應該說是有眼光的，是有魄力的，但也是有阻力的。
阻力就在于即成的城鄉差距的現實與陳舊的觀念。今天城市人口所擁有的就業、教育、保障、文化、消費資源，仍然是廣大農村人口所不及的。
在目前的現實情況下，要特別留心農村問題，從政策扶持到鄉村社會建設，著力保護最脆弱人群。同時，努力打破城鄉二元，賦予農村和城市均等的發展機會，讓經濟增長的成果可以公平地分配到不同階層。如此，農村的貧富差距才能破解，社會才能可持續良性發展。
